Поэзия. Страница 14

Тридцать три варианта перевода монолога Гамлета, которые в полной мере раскрывают смысл этого выдющегося произведения. Содержание01. Монолог Гамлета (перевод Англомана (1775))02. Монолог Гамлета (перевод М.Вронченко (1828))03. Монолог Гамлета (перевод Н.Полевого (1837))04. Монолог Гамлета (пере...

Сонеты Уильяма Шекспира (перевод Самуила Маршака) в исполнении Иннокентия Смоктуновского.Сонеты 5, 77, 76, 8, 56, 27, 121, 30, 21, 102, 84, 116, 15, 18 (“Украдкой время с тонким мастерством...”, “Седины ваши зеркало покажет...”, “Увы, мой стих не блещет новизной...”, “Ты - музыка, но звукам музыкаль...

«…Когда я блестящий твой локон целуюИ жарко дышу так на милую грудь, —Зачем говоришь ты про деву инуюИ в очи мне прямо не смеешь взглянуть?..»Возрастное ограничение: 12+

Наталья Апрельская, поэт, член Союза писателей России. Родилась и живет в Петербурге. Автор девяти книг. Сборник «Судьбы не придумать» – своеобразное подведение промежуточных творческих итогов. Темы, которые являются основой поэтического мировосприятия– родной город, любовь, природа, весь окружающий...

Сборник русских былин, исторических и лирических песен и духовных стихов, собранный Киршей Даниловым и впервые изданный в 1804 году. Он оказал значительное влияние на всю русскую культуру: его переводил Кюхельбекер; Пушкин апеллировал к нему, когда его обвиняли в неправильном словоупотреблении; тот ...

Стихотворения и поэмы.

Юлия Владимировна Друнина(1924-1991), известная советская поэтесса, любимая многими поколениями читателей. Тематика близкая людям- о жизни, любви, верности и красоте человека, о войне. В этом сборнике собрал её произведения сохранившиеся в архивах Гостелерадиофонда в исполнении любимых всеми актёров...

В сборник стихов Бориса Орлова  “Круговорот времен” включены поэтические произведения созданные автором за последние семь лет. «… эти стихи,  на мой взгляд, композиционно дополняют друг друга, более широко и глубоко раскрывают мое представление об окружающем пространстве, о взаимопроникновении внутр...

Донгузов Александр Анатольевич работает артистом разговорного жанра в Башкирской государственной филармонии имени Х.Ахметова, где выступает с чтением стихотворений, литературными концертами, посвящёнными жизни и творчеству представителей русской и башкирской литературы XIX – XX веков.За годы работы ...

Поэма о будущем времени, в которой автор выражает свои чувства и одновременно подвергает сомнению старые общественные нормы.

«Спорщик с Богом, бесстрашный ум, чуждый иллюзий, ученый, и в стихе стремящийся к точной формуле, к афоризму, - таков Хайам, астроном и математик. Каждое четверостишие - уравнение. Ученый по-новому комбинирует известные ему величины, стремясь найти Неизвестное. Точность, немногословность, отсутствие...

В полную поэтическую книгу Елены Хафизовой ΔΙΑΔΕΜΑ входят все религиозные и исторические произведения автора. Поэмы из эпохи русского и византийского Средневековья соседствуют здесь с молитвами и эмоциональным откликом на события последних лет. Благодаря афористичной краткости, многие из стихов запо...